Retour au blogComparatif

Quelle alternative à YNAB en français ?

YNAB est en anglais, à 14 €/mois environ, sans banques françaises. Les alternatives françaises en 2026, dont une gratuite avec saisie vocale et enveloppes.

Fais Tes Comptes

6 MIN

La réponse en bref

Si tu cherches une alternative à YNAB en français, Fais tes Comptes reprend l'essentiel de la méthode (budgets par enveloppes, chaque euro a un rôle) avec trois différences : c'est en français, le plan de départ est gratuit là où YNAB coûte environ 14 €/mois, et la saisie est assistée par IA (voix, photo de ticket, import PDF) au lieu d'être entièrement manuelle. Tes données sont hébergées en France et aucune connexion bancaire n'est demandée.

Pourquoi chercher une alternative à YNAB

YNAB (You Need A Budget) est un excellent outil sur le fond : sa méthode d'enveloppes (« give every dollar a job ») a fait ses preuves depuis des années, et sa pédagogie est parmi les meilleures du marché. Mais pour un utilisateur français, quatre points coincent :

  • Tout est en anglais : interface, support, ressources, communauté. Aucune version française n'existe.
  • Le prix : environ 14 €/mois (14,99 $), sans plan gratuit, juste 34 jours d'essai. C'est l'un des abonnements les plus chers de la catégorie.
  • Pas de banques françaises : la synchronisation bancaire de YNAB ne couvre pas les banques françaises, donc tu saisis tout à la main de toute façon.
  • Données hébergées aux États-Unis, avec le cadre juridique qui va avec (CLOUD Act).

Si tu payais YNAB surtout pour la méthode, la bonne nouvelle est que la méthode se retrouve ailleurs, en français, pour moins cher.

Fais tes Comptes : les enveloppes, en français et à partir de 0 €

Fais tes Comptes applique la même philosophie que YNAB : ton argent est réparti en catégories avec un budget chacune, et en pots d'épargne nommés, avec un objectif simple : finir chaque mois positif (c'est la méthode FTC, la méthode des enveloppes à la française).

Les différences concrètes avec YNAB :

  • La saisie : YNAB est 100 % manuel ; Fais tes Comptes te laisse dicter la dépense à la voix, photographier le ticket ou importer un relevé PDF/CSV, avec catégorisation IA.
  • Le prix : plan gratuit complet (3 comptes, transactions illimitées), puis Solo à 3,99 €/mois (2,99 €/mois en annuel), contre environ 14 €/mois chez YNAB.
  • Le couple et la famille : plans Duo et Famille avec comptes partagés en temps réel, là où YNAB reste pensé pour un utilisateur.
  • La langue et l'hébergement : tout en français, données hébergées en France.

Ce que YNAB garde pour lui : une communauté anglophone énorme et un écosystème pédagogique (podcast, cours) très riche. Si tu es parfaitement à l'aise en anglais et prêt à payer pour cet écosystème, YNAB reste défendable.

Les autres options honnêtes

Par honnêteté, Fais tes Comptes n'est pas la seule alternative possible :

  • Plan & Multiply : app française de budget par enveloppes, avec un plan gratuit. Une vraie option de la même catégorie, sans le mode couple/famille natif ni la saisie vocale.
  • Goodbudget : app d'enveloppes historique, simple, mais interface datée et en anglais également.
  • Le tableur : gratuit et souverain, si tu as la discipline de saisie. Voir budget Excel ou application.

Le bon test reste le même : commence par un plan gratuit et regarde si tu tiens 30 jours. La méthode des enveloppes ne fonctionne que si l'outil est assez fluide pour que tu saisisses vraiment tes dépenses.

Questions fréquentes

Existe-t-il un YNAB en français ?

YNAB n'a pas de version française et n'en annonce pas. L'alternative française la plus proche dans l'esprit est Fais tes Comptes : budgets par enveloppes, pots d'épargne nommés, objectif de finir chaque mois positif, le tout en français, avec un plan gratuit et une saisie assistée par IA (voix, photo de ticket, import PDF) que YNAB n'a pas.

Combien coûte YNAB par rapport aux alternatives françaises ?

YNAB coûte environ 14 €/mois (14,99 $), sans plan gratuit au-delà des 34 jours d'essai. Fais tes Comptes propose un plan gratuit sans limite de durée (3 comptes, transactions illimitées), puis un plan Solo à 3,99 €/mois ou 2,99 €/mois en facturation annuelle. Sur un an, l'écart dépasse 130 €.

La méthode YNAB fonctionne-t-elle dans Fais tes Comptes ?

Le cœur de la méthode, oui : chaque catégorie de dépense a un budget (une enveloppe), l'épargne vit dans des pots nommés liés au budget, et l'objectif est que chaque euro ait un rôle avant d'être dépensé. La méthode FTC y ajoute la projection de fin de mois : tu vois en permanence où ton solde va atterrir, ce qui rend l'ajustement possible avant le dépassement, pas après.

YNAB fonctionne-t-il avec les banques françaises ?

Non, la synchronisation bancaire de YNAB ne couvre pas les banques françaises : un utilisateur français saisit donc tout manuellement. C'est précisément pour ça qu'une alternative avec saisie assistée (dictée vocale, photo de ticket, import de relevé PDF ou CSV) change la donne au quotidien : l'effort de saisie, inévitable sans agrégation, tombe à quelques secondes par dépense.

Essaye Fais Tes Comptes

30 secondes pour créer ton foyer. Gratuit, sans CB demandée.